أفغانستان/الزلزال يصل فريق اللجنة الدولية للصليب الأحمر إلى المجتمعات النائية المتضررة من الزلزال في كونار

قائمة المشاهد

الموقع: مزار دارا، منطقة نورغال، محافظة كونار

المدة: 9:56

التاريخ: 09 سبتمبر 2025

حقوق النشر: الوصول للجميع ICRC

الائتمان على الشاشة: ICRC مكتوب أو شعار

00:00 إلى 00:45

الدمار الذي سببه الزلزال في مزار دارا، منطقة نورغال، محافظة كونار.

00:45 إلى 01:17

ممثلو اللجنة الدولية للصليب الأحمر يزورون المنطقة المدمرة لتقييم الاحتياجات في وادي مزار دار.

01:17 إلى 01:44

ممثلو اللجنة الدولية للصليب الأحمر يزورون مستشفى محافظة ننغرهار لرؤية المصابين بالزلزال.

01:44 إلى 01:06

عمال الرعاية الصحية في ARCS يقدمون العلاج للجرحى في وادي مزار دارا.

02:06 إلى 03:22

تصريح صوتي لأشيل ديسبريه (المتحدث باسم اللجنة الدولية للصليب الأحمر) يتحدث في مستشفى محافظة ننغرهار بعد زيارة المصابين بالزلزال. (بالإنجليزية)

“هذا هو أشيل ديسبريه من اللجنة الدولية للصليب الأحمر. نحن الآن في المستشفى الإقليمي في ننغرهار، وهو أحد المستشفيات التي تستقبل ضحايا الكارثة المروعة التي ضربت شرق أفغانستان قبل أكثر من أسبوع قليلاً مع الزلزال بقوة 6.0 الذي ضرب هذه المنطقة. لقد استقبل هذا المستشفى تدفقاً هائلاً من المرضى؛ منذ الكارثة استقبلوا أكثر من ألف مريض. كانت لي الفرصة للتحدث مع بعضهم والقصص التي شاركوها معي مؤلمة للغاية. من اليوم الأول بعد هذه الكارثة، كانت اللجنة الدولية للصليب الأحمر تدعم هذا المستشفى: قدمنا لهم حزم الضمادات، قدمنا لهم حزم عن طريق الفم والوريدية من أجل تثبيت المرضى الأكثر تأثراً. بالإضافة إلى ذلك، نحن ندعم أيضًا مستشفيين إضافيين هنا في جلال آباد، ونحن ندعم أيضًا مستشفى كونار الإقليمي، الذي يستقبل أيضًا تدفقًا من المرضى بعد هذا الزلزال. ولكن هناك حاجة إلى المزيد من الدعم، ولا يمكن للمجتمع الدولي أن يغض الطرف بينما هؤلاء الأشخاص بحاجة إلى المساعدة.”

03:22 إلى 05:18

تصريح صوتي لأشيل ديسبريه (المتحدث باسم اللجنة الدولية للصليب الأحمر) يتحدث في وادي مزار دار، منطقة نورغال، محافظة كونار، بعد زيارة المنطقة المتأثرة بالزلزال والأشخاص. (بالإنجليزية)

“هذه المجتمعات نائية جدًا وصعبة الوصول. تم حظر العديد من الطرق نتيجة الزلزال وقامت اللجنة الدولية للصليب الأحمر، بالتعاون مع السلطات المعنية، بنشر الآليات لدعم فتح هذه الطرق حتى تتمكن المزيد من المساعدات من الوصول إلى هؤلاء الأشخاص المحتاجين بشدة. في هذه المنطقة، انهارت معظم المنازل ودمرت نتيجة هذه الكارثة. في الطريق إلى هناك رأينا قرى كانت مدمرة بالكامل: لم يتبق سوى الأنقاض. رأينا مجتمعات بأكملها، بما في ذلك النساء والأطفال، يعيشون في مخيمات مؤقتة، يعيشون في خيام في ظروف قاسية للغاية ويفتقرون إلى الضروريات مثل الطعام والماء والمأوى. في الطريق إلى هناك رأينا أطفالاً ونساءً في الشارع، يتسولون المساعدة. الشعب في أفغانستان، هذه المجتمعات هنا التي عانت كثيرًا، بحاجة إلى الدعم الإنساني. لقد عانوا كثيرًا، تحملوا بالفعل أكثر من أربعة عقود من النزاع المسلح، بالإضافة إلى آثار التغير المناخي، وهم بحاجة ماسة إلى الدعم الإنساني، ولا يمكن للمجتمع الدولي أن يغض الطرف. هؤلاء الأشخاص بحاجة إلى دعمنا الآن أكثر من أي وقت مضى.”

05:18 إلى 06:59

تصريح صوتي فهيم الله، رئيس مستشفى ننغرهار.  (بالباشتو)

“استقبلنا وعالجنا المصابين في الزلزال. حتى الآن ساعدنا حوالي 1100 شخص مصاب من الزلزال وحده. تم نقلهم إلى هنا وقدمنا لهم العلاج.

من بينهم أكثر من 600 كانوا مرضى في السرير وحوالي 46% منهم كانوا من الإناث و54% من الذكور. جميعهم تلقوا علاجًا جيدًا وتم إخراجهم، ولكن لدينا ما يزال حوالي 100 مريض آخرين تحت العلاج.

إنهم مرضى بحاجة إلى الرعاية الصحية طويلة الأمد. بعضهم يعانون من كسور في الذراع والساق والعمود الفقري. سيبقون في أقسام الجراحة العصبية والعظام والجراحة العامة لتلقي العلاج. نشكر اللجنة الدولية للصليب الأحمر؛ لقد ساعدونا في المرحلة المبكرة وواصلوا دعمنا أيضًا. على وجه الخصوص، كانوا يساعدوننا في إعادة التأهيل البدني وقد جاءوا إلى هنا للدعم. على سبيل المثال، قدموا لنا كراسي متحركة، ساعدوا المصابين. جاءوا إلى هنا أمس لتقديم العلاج الطبيعي للمرضى. كانت خدماتهم ومساعدتهم فعالة بالنسبة لنا لعلاج المصابين. قدموا دعمًا كاملاً لنا والسبب في أننا قدمنا رعاية صحية جيدة للمرضى هو بسبب اللجنة الدولية للصليب الأحمر والمنظمات ذات الصلة الأخرى التي قدمت مساعدتها.”

07:00 إلى 08:21

تصريح صوتي داوود شاه، مصاب. (بالباشتو)

“كنت تحت الأنقاض. تم سحبي من قبل شخصين. عندما سحبوني، تركوني على الأرض، وذهبوا لسحب شهداء آخرين. هناك 9 شهداء في عائلتنا. كانت عائلتي داخل المنزل، وكنت نائمًا على الشرفة. كما قلت، هناك 9 شهداء. اثنان منهم أبناء أختي، وأمي، وأخي، وابنا أخي، وابنة أختي الأخرى. زوجتي وابنتي (توفيتا أيضًا). الاحتياجات الطارئة حاليًا في مكاننا هي أن الناس لم يعودوا يملكون منازل. ليس لديهم طعام. هذه هي الاحتياجات الملحة. لأن كل ما كان هناك هو الآن تحت الأنقاض. لم يتبق شيء الآن. كانت الحالة سيئة للغاية من قبل، لم أكن أملك الأمل في البقاء على قيد الحياة. الآن، أنا بحالة أفضل، الحمد لله. الألم زال. أتحسن يومًا بعد يوم.”

08:22 إلى 09:56

تصريح صوتي أسد الله، ساكن منطقة دارا نور (بالباشتو)

“في الساعة 11:30 مساءً تلقيت مكالمة [أخبرتني] أن هذا الحادث قد وقع.

وصلت فورًا إلى منطقة دارا نور [المنطقة] وبعد إنقاذ والدي، ذهبت أنا وأبناء عمومتي إلى وادي مزار دارا. عندما وصلنا إلى مزار دارا رأينا جميع غرف [المنزل] قد سقطت على الأشخاص داخل المنزل ولم ينج أحد.

كان هناك 25 شخصًا متوفيًا، و23 آخرين مصابين. تم تدمير جميع المنازل في قريتنا. عندما تقدمنا من منطقة نورغال كانت الطرق متصدعة أيضًا.

سقطت الصخور على الطرق من الجبال ولم يكن هناك مجال لتحرك السيارة. اضطررنا للمشي لمدة ثلاث ساعات وعندما وصلنا إلى المنطقة المتأثرة بدت الحالة كيوم القيامة. كانت الظروف غير واضحة، لم يعرف أحد ماذا يفعل. عندما وصلت إلى هناك، قمنا بجميع جهود الإنقاذ بأنفسنا. لكن، أشكر أهل ننغرهار الذين وصلوا إلى المنطقة لمساعدتنا. أخرجنا المصابين والموتى من تحت الأنقاض بأنفسنا. لم نر أي طريقة لنقلهم ثم جاءت الطائرات الهليكوبتر التي نقلت المصابين والموتى. العيادة بعيدة عن منطقتنا، يستغرق الوصول إليها