Multimedia Newsroom
Images & footage available to download at no charge. They may not be sold or transferred to a third party or used for commercial purpose. Caution: our footage can be distressing.

24-11-2022 | Latest News , Middle East , Europe & Central Asia

Afghanistan. La pneumonie infantile et la malnutrition augmentent alors que les familles sont confrontées à un choix impossible : manger ou se chauffer

Alors que l'hiver s'installe dans tout l'Afghanistan et que la crise économique s'aggrave, plus de la moitié de la population (24 millions de personnes) a besoin d'une aide humanitaire et la moitié (20 millions de personnes) est en situation d'insécurité alimentaire aiguë.

Abbas, un vendeur de bois à Kaboul déclare : « Il n'y a pas d'acheteurs. Les gens n'ont pas d'argent. Les gens n'ont d'autre choix que de geler leurs enfants en hiver ou de brûler des ordures pour rester en vie.

L'aggravation de la crise économique, aggravée par les sanctions internationales et les conséquences économiques du conflit armé international russo-ukrainien, empêche des millions d'Afghans de joindre les deux bouts. Les prix du blé, de l'huile de cuisson et des engrais ont augmenté. Les gens ont perdu leurs sources de revenus et épuisé leurs réserves financières.

Mère de cinq enfants, Mahjabeen déclare : « L'hiver est déjà là et nous n'avons rien à brûler pour réchauffer mes enfants. Je suis très triste de les voir dans cette situation alors qu'ils n'ont même pas de vêtements à porter.

Haji Wali, un journalier, a amené son bébé de 8 mois atteint d'une pneumonie dans un hôpital soutenu par le CICR. "S'il est soigné ici et que nous le ramenons à la maison, il tombera à nouveau malade parce que nous n'avons pas les moyens de chauffer notre maison et de lui fournir, ainsi qu'à mes autres enfants, une alimentation adéquate."

Les cas de malnutrition infantile sont déjà 90 % plus élevés cette année par rapport à l'ensemble de 2021, passant de 33 000 cas à plus de 63 000 jusqu'à présent cette année. [1] Pendant ce temps, dans un hôpital pour enfants soutenu par le CICR à Kaboul, le nombre d'enfants de moins de 5 ans traités pour une pneumonie a augmenté de 55 % en 2022 par rapport à la même période l'année dernière.

Pour fournir une assistance vitale, le CICR soutient des hôpitaux en Afghanistan en payant les fournitures médicales, les frais de fonctionnement et les salaires de près de 10 500 agents de santé, dont un tiers sont des femmes. Ces services de santé touchent une population estimée à 26 millions de personnes. Cette année, le CICR a également fourni des subventions en espèces à usages multiples à plus de 10 000 familles vulnérables (80 000 personnes) dans tout l'Afghanistan pour les aider à subvenir à leurs besoins essentiels.

« Les familles afghanes sont confrontées à un choix impossible : manger ou acheter du chauffage. Et, vraiment, ils ne peuvent pas se permettre non plus, ce qui entraîne une augmentation effrayante des cas de malnutrition et de pneumonie », déclare Martin Schüepp, directeur des opérations au CICR. « Les organisations humanitaires ne peuvent répondre à tous les appels à l'aide écrasants. C'est pourquoi nous exhortons les États et les agences de développement à retourner en Afghanistan pour continuer à apporter leur soutien aux millions de personnes ici dans le besoin.

LISTE DES PLANS

Durée : 8:05

Date de tournage : 8 au 23 novembre

Appareil photo : Marchandises Satar

Editeur : Massoud Samimi

Copyright : CICR accéder à tous

Crédit à l'écran : écrit CICR ou logo

0:00 – 0:54 Famille pauvre essayant de faire face à un hiver rigoureux dans le district d'Ishkashem de la province de Badakhshan.

EXTRAIT SONORE : Mahjabeen, mère de cinq enfants (Dari)

0:54

« Nos conditions de vie se sont détériorées. Il n'y a aucune source de revenu aujourd'hui, et pas d'argent pour emmener mes enfants à la clinique quand ils sont malades.

1:03

L'hiver est déjà là, et nous n'avons rien pour brûler et réchauffer mes enfants. Je suis très triste de les voir dans cette situation alors qu'ils n'ont même pas de vêtements à porter.

1:20

1:21 – 1:40 Une famille pauvre tente de faire face à un hiver rigoureux dans le district d'Ishkashem de la province de Badakhshan.

1h40 Vendeurs de bois et de charbon à Kaboul

EXTRAIT SONORE : Abbas, un vendeur de bois, (Dari)

(À partir de)

2:14

"Il n'y a pas d'acheteurs. Les gens n'ont pas d'argent. Ils n'arrivent même pas à trouver un travail qui leur permette de se payer un repas.

2:25

Les gens n'ont d'autre choix que de geler leurs enfants en hiver ou de brûler des ordures pour se maintenir en vie.

2:36

2:36 Vendeurs de bois et de charbon à Kaboul.

3:14 Patients de l'hôpital Indra Gandhi (soutenu par le CICR), un hôpital pédiatrique spécialisé auquel se réfèrent les enfants atteints de maladies graves de tout l'Afghanistan.

EXTRAIT SONORE : Haji Wali, journalier et père d'un enfant de 8 mois atteint de pneumonie (langue pachtou)

4:49

« S'il est soigné ici et que nous le ramenons à la maison, il retombera malade parce que nous n'avons pas les moyens de chauffer notre maison et de lui fournir, ainsi qu'à mes autres enfants, une alimentation adéquate.

4:57

« J'ai déjà perdu un de mes enfants à cause d'une pneumonie. Mais qui dois-je appeler pour obtenir de l'aide ? »

5:03 Patients à l'hôpital Indra Gandhi (soutenu par le CICR), un hôpital pédiatrique spécialisé auquel se réfèrent les enfants atteints de maladies graves de tout l'Afghanistan.

5:33 Martin Schüepp, directeur des opérations du CICR à la maternité de Malalai à Kaboul.

EXTRAIT SONORE : Martin Schüepp, directeur des opérations, CICR (en anglais)

6:24 « Les familles afghanes sont confrontées à un choix impossible : manger ou acheter du chauffage. Et, vraiment, ils ne peuvent pas se permettre non plus, ce qui entraîne une augmentation effrayante des cas de malnutrition et de pneumonie.

6:37 Les organisations humanitaires ne peuvent pas répondre à tous les appels à l'aide accablants. C'est pourquoi nous exhortons les États et les agences de développement à retourner en Afghanistan pour continuer à apporter leur soutien aux millions de personnes ici dans le besoin.

6:50 Martin Schüepp, directeur des opérations du CICR à l'hôpital Indra Gandhi (le premier clip montre le directeur des opérations à la maternité de Malalai, les autres clips proviennent de l'hôpital Indra Gandhi) à Kaboul.

7:45 Route enneigée en Afghanistan

8:05 FIN

Pour plus d'informations, veuillez contacter :

Lucien Christen , CICR Kaboul, lchristen@icrc.org, tél. : +93 72 914 0551 (whatsapp/signal)

Parviz Ahmad Faizi , CICR Kaboul, pfaizi@icrc.org, Tél. : +93 729 110 672

[1] Cela provient de données enregistrées dans 33 hôpitaux à travers le pays qui sont soutenus par le Comité international de la Croix-Rouge (CICR).

Duration : 8m 6s
Size : 1.1 GB
On Screen Credit: ICRC or logo

More Related News