Multimedia Newsroom
Images & footage available to download at no charge. They may not be sold or transferred to a third party or used for commercial purpose. Caution: our footage can be distressing.

12-04-2020 | Latest News , Africa , Health Care in Danger

Libye : le coronavirus s’invite au milieu des bombes et des obus

Tunis (CICR) – Alors que des centaines de milliers de Libyens sont pris au piège d’un conflit qui monte en intensité, l’épidémie de Covid-19 menace de se propager et de mettre à mal le fragile système de santé du pays. Le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) craint que le virus ne vienne ajouter aux souffrances des familles touchées par le conflit, qui peinent déjà à satisfaire leurs besoins essentiels tels que l’accès au logement, à l’alimentation, à l’eau et aux soins de santé.

« Le système de santé libyen était déjà mis à rude épreuve avant l’épidémie de Covid-19 », explique Willem de Jonge, qui dirige les opérations du CICR en Libye. « Aujourd’hui, certains professionnels de la santé qui doivent être formés aux protocoles de prévention de l’infection au Covid-19 continuent d’être rappelés sur les lignes de front pour soigner les blessés. Les cliniques et les hôpitaux sont débordés par la prise en charge des blessés de guerre et des malades chroniques, si bien que leur capacité à accueillir des patients Covid est limitée. Les établissements de santé ont besoin de davantage de soutien et de ressources pour faire face à ce défi ».

Malgré les appels internationaux à un cessez-le-feu, les combats à Tripoli se sont intensifiés, forçant les gens à fuir leur foyer et endommageant les infrastructures civiles. Certaines zones de Tripoli, comme le secteur d’Abou Salim, ont vu leur charge de patients quadrupler ces derniers mois, principalement en raison de l’afflux de familles déplacées, dont beaucoup vivent dans des centres d’accueil collectif.

« Des personnes qui avaient fui les combats, dont certains de nos collègues, nous ont confié qu’elles n’avaient d’autre choix que de regagner leur foyer situé à proximité des lignes de front, car elles craignaient de transmettre le virus à leurs parents âgés ou à d’autres membres de leur famille auprès desquels elles avaient trouvé refuge », indique Maria Carolina, cheffe adjointe de la sous-délégation du CICR à Tripoli. « Cela montre les terribles choix auxquels certains habitants sont aujourd’hui contraints, partagés entre la menace des tirs d’obus et des bombardements et celle que le Covid-19 fait aujourd’hui peser sur leur vie. »

Des mesures de prévention particulières doivent par ailleurs être prises pour faire en sorte que le nouveau coronavirus épargne les prisons, où les mesures d’éloignement physique sont impossibles à respecter. Les migrants échoués en Libye sont eux aussi extrêmement à risque, nombre d’entre eux ayant un accès limité à l’information, aux soins de santé ou à un revenu.

Dans le même temps, les restrictions telles que les couvre-feux et la fermeture des frontières, bien qu’elles soient importantes pour freiner la propagation de la maladie, créent de nouveaux défis s’agissant de fournir l’aide humanitaire et de maintenir les chaînes d’approvisionnement en vivres, médicaments et produits de première nécessité.

« Les autorités doivent veiller à faciliter l’acheminement de l’aide humanitaire tout en maintenant des mesures préventives telles que la distanciation sociale, faute de quoi les personnes qui en dépendent souffriront énormément », précise M. Jonge. « Maintenant déjà, nous observons que le prix des aliments et d’autres denrées de première nécessité augmente, mettant une pression supplémentaire sur certaines des familles les plus vulnérables du pays. L’épidémie de Covid-19 vient s’ajouter aux conséquences d’années de conflit, durant lesquelles les familles ont vu les services publics s’effondrer et leurs chances de trouver un emploi s’évanouir. »

Opérations menées par le CICR en Libye pour venir en aide aux victimes du conflit :

·         Le CICR continue de fournir des vivres et des articles ménagers aux déplacés internes, aux résidents et aux personnes de retour chez elles. En mars, plus de 8 200 personnes ont bénéficié de ces distributions.

·         Les équipes spécialisées du CICR collaborent avec les services des eaux locaux pour améliorer l’accès à l’eau potable dans des dizaines de régions en proie au conflit. Elles s’emploient aussi à améliorer l’assainissement en soutenant les installations de traitement des eaux usées.

·         Nous remettons des fournitures médicales à des hôpitaux et des établissements de santé primaire dans tout le pays, dont de l’insuline et d’autres médicaments aux centres de traitement du diabète. Nos équipes fournissent par ailleurs du matériel de premiers secours et des sacs mortuaires au personnel de santé travaillant sur la ligne de front.

Opérations menées par le CICR en Libye pour lutter contre le Covid-19 :

·         Le CICR offre un soutien financier aux centres pour l’achat de matériel et de fournitures médicales comme des masques, du savon et du désinfectant. Trois hôpitaux recevront en outre des générateurs qui leur permettront de continuer à fonctionner même en cas de coupure de courant.

·         Nous avons distribué des articles d’hygiène à 3 200 détenus dans deux établissements pénitentiaires. Nous coopérons avec les autorités compétentes afin d’assurer l’adoption des mesures nécessaires pour prévenir la propagation du Covid-19 et gérer les cas suspects dans les prisons.

·         En collaboration avec le Croissant-Rouge libyen et la Fédération Internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, nous diffusons des informations sur la prévention du Covid-19 dans les villes et villages du pays.

·         Les équipes du CICR distribuent des articles d’hygiène et du chlore dans 17 centres d’hébergement collectif pour familles déplacées. Elles forment aussi le personnel de ces centres aux techniques de désinfection afin d’empêcher la propagation du Covid-19 dans les espaces de vie partagés.

·         Nous œuvrons, en collaboration avec les autorités, à l’élaboration d’un plan pour assurer une gestion digne et en toute sécurité des dépouilles des victimes du Covid-19. Ce soutien prévoit également la fourniture d’équipements comme des sacs mortuaires.

Informations complémentaires :

Qusai ALAZRONI, porte-parole pour la Libye, +216 55 166 657

Sara Alzawqari, porte-parole pour le Moyen-Orient, +961 3138 353

Halimatou Amadou, porte-parole pour l’Afrique de l’Ouest, +221 78 186 4687

Crystal Wells, porte-parole pour l’Afrique de l’Est, +254 716 897 265

LOGLIST

Location: Libya/Tripoli/Benghazi/

Camera / Producer: Ahmed Buhayh, Fares Elabeid, Hashim Al Fares

Date of filming: March/April 2020

Length: 00:04:50

On-Screen Credit: ICRC

ICRC ref:

Copyright: ICRC access all

00:00-00:16 General views of Janzoor collective centre, one of 17 collective centres in greater Tripoli, where ICRC is providing hygiene materials and chlorine to displaced families

00:17-01:50 Medium and Close shots of an ICRC engineer explaining to the shelter management and staff how to carry out disinfection to prevent the spread of COVID-19 in shared living spaces.

01:51-01:59 Close shots for member of staff of Janzoor collective centre preparing chlorine sprayers and putting on protective gears to disinfect the shared living spaces in the centre.

02:00-02:20 Member of staff of Janzoor collective centre disinfecting common living spaces in the centre.

02:21-02:33 Benghazi downtown destruction

02:34-02:47 ICRC staff and Libyan Red Crescent volunteers offloading aid materials, including food, hygiene materials and household items ahead of distributing it to displaced families in Benghazi.

02:48-03:01 ICRC officer disinfect the surfaces in the distribution site.

03:02-03:17 Libyan Red Crescent volunteer share information about how COVID-19 can be prevented in public spaces

03:18-03:37 ICRC staff members in Tripoli handing over body bags to medical services working on the frontline

03:38- 04:50 Interview with Willem De Jonge, Head of Operations for ICRC in Libya:

“The Libyan healthcare system is already facing a lot of challenges, having limited resources, and having been subjected to pertinent conflict over the past nine years. Even the most resourced and reach countries have struggled to deal with COVID19 outbreak. This outbreak in Libya will also have an adverse effect on the medical staff and the people.”

“The COVID19 response in Libya therefore requires an international response, a multipronged response, from both local and international actors with financial and technical support in order to overcome this crisis.”

“The ICRC is responding to COVID19 outbreak in Libya by supporting the most vulnerable to meet their basic needs. This involves people internally displaced as well as people deprived of their freedom in places of detention. We will continue to do so by providing for their most basic needs.”

“For the ICRC the most vulnerable communities in Libya today are those internally displaced and also people deprived of their freedom in places of detention. This is specifically because it`s very difficult for them to insure physical distancing while living in very confined conditions”

ENDS

Duration : 4m 51s
Size : 233.4 MB
On Screen Credit: ICRC or logo

More Related News